Bairro · Kyoto

Arashiyama e Sagano: o que ver e fazer

嵐山・嵯峨野

O distrito à beira do rio e na encosta, na extremidade oeste de Kyoto, ao redor da ponte Togetsukyo, Tenryu-ji e o bosque de bambu. É indicado para viajantes que querem noites tranquilas e acesso matinal aos pontos turísticos de Arashiyama, e que aceitam trajetos longos até o resto da cidade.

19 lugares Arashiyama, 2 min a péSaga-Arashiyama, 8 min a pé 30 min até Estação de Kyoto

A trilha entre os altos caules verdes do bosque de bambu de Arashiyama
Bosque de bambu de Arashiyama · Foto: dconvertini / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)
Suas datas

O que ver

  1. Natureza

    Bosque de bambu de Arashiyama 嵯峨野竹林の小径

    Trilhas que atravessam densos bosques de bambu entre o portão norte de Tenryu-ji e Okochi Sanso, na área de Sagano, em Arashiyama.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 7 min a pé · Entrada gratuita · 30 min

  2. Templo

    Tenryu-ji 天龍寺

    Fundado em 1339 pelo xogum Ashikaga Takauji, ocupa o primeiro lugar entre os cinco grandes templos zen de Kyoto.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 5 min a pé · Entrada paga · 1 h

  3. Monumento

    Ponte Togetsukyo 渡月橋

    O marco central de Arashiyama sobre o rio Katsura, construído pela primeira vez no período Heian e reconstruído pela última vez na década de 1930, com montanhas arborizadas ao fundo.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 5 min a pé · Entrada gratuita · 20 min

  4. Jardim

    Okochi Sanso 大河内山荘

    A antiga vila e os jardins do ator de cinema Okochi Denjiro (1896-1962), no fim do bosque de bambu, com vários jardins, aposentos residenciais e casas de chá.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 15 min a pé · Entrada paga · 45 min

  5. Templo

    Gio-ji 祇王寺

    Um pequeno templo nas colinas de Sagano, conhecido por seu jardim de musgo pontuado por bordos, seu portão de entrada de sapé e seu salão principal de sapé com uma janela redonda.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 25 min a pé · Entrada paga · 30 min

  6. Natureza

    Parque dos Macacos de Iwatayama 嵐山モンキーパークいわたやま

    Um parque na encosta de Arashiyama onde dezenas de macacos-japoneses vivem soltos, com vista para a cidade.

    Arashiyama (Hankyu Arashiyama Line), 8 min a pé · Entrada paga · 1 h

  7. Monumento

    Ferrovia Panorâmica de Sagano 嵯峨野観光鉄道

    Um trem turístico que percorre 7 km desde a estação de Torokko Saga, ao lado da estação JR de Saga-Arashiyama, até Torokko Kameoka, ao longo do desfiladeiro do rio Hozu, em cerca de 25 minutos.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 1 min a pé · Entrada paga · 1 h 30 min

  8. Templo

    Jojakko-ji 常寂光寺

    Um templo na encosta fundado em 1596 ao norte do bosque de bambu, com trilhas e degraus entre bordos e musgo, com vistas sobre Kyoto de vários pontos.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 20 min a pé · Entrada paga · 40 min

  9. Santuário

    Santuário Nonomiya 野宮神社

    Um pequeno santuário no caminho do bosque de bambu, marcado por um torii preto feito no estilo de madeira não descascada.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 7 min a pé · Entrada gratuita · 15 min

  10. Templo

    Adashino Nenbutsu-ji 化野念仏寺

    Um templo da seita Jodo no alto da rua de Saga-Toriimoto, em um terreno usado para sepultamentos desde o período Heian.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 29 min a pé · Entrada paga · 40 min

  11. Templo

    Otagi Nenbutsu-ji 愛宕念仏寺

    Um templo na encosta arborizada além de Saga-Toriimoto, coberto por cerca de 1.200 estátuas de rakan de pedra, cada uma com uma expressão diferente, esculpidas por escultores iniciantes durante uma década de restauração iniciada em 1981.

    Otagidera-mae bus stop (Kyoto Bus 94), 1 min a pé · Entrada paga · 40 min

  12. Rua

    Rua histórica de Saga-Toriimoto 嵯峨鳥居本

    Uma rua de vilarejo no extremo noroeste de Arashiyama que cresceu como parada dos peregrinos a caminho do santuário Atago, ladeada por casas urbanas e casas de fazenda com telhado de palha dos séculos XIX e início do XX.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 26 min a pé · Entrada gratuita · 45 min

  13. Templo

    Daikaku-ji 大覚寺

    Uma antiga vila do imperador Saga, transformada em templo em 876 e por muito tempo dirigida por membros da família imperial.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 20 min a pé · Entrada paga · 1 h

  14. Templo

    Nison-in 二尊院

    Um templo Tendai fundado em meados do século IX na encosta ao norte do bambuzal, com grandes pavilhões voltados para a cidade.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 19 min a pé · Entrada paga · 40 min

  15. Templo

    Seiryo-ji (Saga Shakado) 清凉寺(嵯峨釈迦堂)

    Um templo de Saga que remonta ao período Heian, conhecido como Saga Shakado por causa da imagem principal, um Buda Shaka em pé declarado Tesouro Nacional.

    Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 14 min a pé · Entrada paga · 40 min

  16. Mirante

    Mirante do parque de Arashiyama (área Kameyama) 嵐山公園 亀山地区

    Um parque na encosta no fim do caminho do bambuzal, depois do Okochi Sanso, com um mirante a cerca de 40 m acima do rio, voltado para o desfiladeiro do Hozu e para o Senko-ji na outra margem.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 10 min a pé · Entrada gratuita · 30 min

  17. Monumento

    Kimono Forest キモノフォレスト

    Uma instalação de cerca de 600 colunas transparentes revestidas com tecido de quimono tingido em Kyo-yuzen, montada em 2013 em torno das plataformas e passagens da estação Randen de Arashiyama.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 1 min a pé · Entrada gratuita · 15 min

  18. Santuário

    Matsuo Taisha 松尾大社

    Um dos santuários mais antigos de Kyoto, fundado em 701 ao pé do monte Matsuo, ao sul de Arashiyama.

    Matsuo-taisha (Hankyu Arashiyama Line), 5 min a pé · Entrada gratuita · 45 min

Comer, beber e mercados

  1. Comida

    Arashiyama Yoshimura 嵐山よしむら

    Um restaurante de soba artesanal na ponta norte da ponte Togetsukyo, com 50 lugares, muitos voltados para o rio Oi e para a ponte.

    Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 4 min a pé · Entrada gratuita · 45 min

Como chegar

  • Arashiyama (Keifuku Arashiyama Line), 2 min a pé
  • Saga-Arashiyama (JR Sagano Line), 8 min a pé
  • Arashiyama (Hankyu Arashiyama Line), 10 min a pé
Estação de Kyoto
30 min
Cruzamento de Shijo-Kawaramachi
40 min
Santuário Yasaka (Gion)
45 min

Tempo de deslocamento (transporte público)

Para visitantes

  • O bosque de bambu, Tenryu-ji e a ponte Togetsukyo podem ser vistos antes da chegada dos visitantes de um dia
  • Templos rurais em Sagano e o trem turístico Sagano Scenic Railway por perto
  • Tranquilo à noite, depois que os visitantes de um dia vão embora
  • A cerca de 30 a 45 minutos da estação de Kyoto, do centro e de Gion
  • Poucos restaurantes abertos à noite
  • Muito movimentado durante o dia na temporada das cerejeiras e na das folhas de outono

Bairros próximos

Ficar aqui

Os hotéis em Arashiyama e Sagano tiveram tarifa mediana de US$ 239 (R$ 1.238) por noite na última amostra semanal. Ryokans, incluindo pousadas de alto padrão à beira do rio, além de algumas pousadas e casas para alugar; poucos hotéis de rede voltados a negócios.

Onde ficar em Arashiyama e Sagano: estações, prós e contras, tipos de hospedagem

Preços e disponibilidade vêm dos sites de reserva e podem mudar.

Fontes · Verificado em 24 de setembro de 2026