Carte de Kyoto

11 quartiers, 80 lieux

Quartier

Vos dates

80 lieux

Bâtiment de la gare de Kyoto 京都駅ビル Monument · Gare de Kyoto Le bâtiment de la gare a ouvert en 1997 pour le 1200e anniversaire de la fondation de Kyoto et a été conçu par l'architecte Hara Hiroshi.
Kyoto Ramen Koji 京都拉麺小路 Cuisine · Gare de Kyoto Un corridor de restaurants de ramen au 10e étage du bâtiment de la gare de Kyoto, au sud du grand escalier, où des échoppes servent des styles régionaux de ramen venus de tout le Japon.
Tour de Kyoto 京都タワー Point de vue · Gare de Kyoto Une tour de 131 m achevée en 1964, située de l'autre côté de la rue par rapport à la sortie nord (Karasuma) de la gare de Kyoto.
Nishi Hongan-ji 西本願寺 Temple · Gare de Kyoto Temple principal de la branche Honganji du bouddhisme Jodo Shinshu, construit en 1591 sous Toyotomi Hideyoshi et faisant partie des Monuments historiques de l'ancienne Kyoto classés par l'UNESCO.
Higashi Hongan-ji 東本願寺 Temple · Gare de Kyoto Temple principal de la branche Otani du bouddhisme Jodo Shinshu, fondé à quelques rues à l'est de Nishi Hongan-ji en 1602.
Jardin Shosei-en 渉成園 Jardin · Gare de Kyoto Un jardin annexe de Higashi Hongan-ji, à quelques rues à l'est du temple principal, avec un étang, des ponts et des maisons de thé disposés le long d'un parcours de promenade.
To-ji 東寺 Temple · Gare de Kyoto Fondé au début de l'époque Heian comme l'un des deux temples gardiens à l'entrée sud de la capitale, To-ji fait partie des Monuments historiques de l'ancienne Kyoto classés par l'UNESCO.
Marché aux puces Kobo-ichi de To-ji 弘法市 Marché · Gare de Kyoto Un marché mensuel qui se tient le 21 sur le terrain autour de To-ji, avec des étals vendant kimonos d'occasion, antiquités, poteries, outils, plantes et street food.
Musée ferroviaire de Kyoto 京都鉄道博物館 Musée · Gare de Kyoto Ouvert par JR West en 2016, le musée expose plus de 50 trains retirés du service, des locomotives à vapeur aux shinkansen, répartis sur trois étages, ainsi qu'une rotonde en activité datant de 1914.
Aquarium de Kyoto 京都水族館 Musée · Gare de Kyoto Un aquarium ouvert en 2012 dans le parc Umekoji, à environ 1 km à l'ouest de la gare de Kyoto.
Parc Umekoji 梅小路公園 Nature · Gare de Kyoto Un parc municipal de 13,7 ha à l'ouest de la gare de Kyoto, avec des pelouses et une aire de jeux pour enfants, et le musée ferroviaire de Kyoto ainsi que l'aquarium de Kyoto à ses abords.
Musée international du manga de Kyoto 京都国際マンガミュージアム Musée · Shijo-Karasuma Ouvert en 2006 dans une ancienne école primaire, les murs du musée sont bordés d'étagères de mangas que les visiteurs peuvent prendre et lire.
Rokkaku-do (Choho-ji) 六角堂 Temple · Shijo-Karasuma Un petit temple Tendai dans le quartier des affaires, nommé d'après son pavillon principal hexagonal.
Musée de Kyoto 京都文化博物館 Musée · Shijo-Karasuma Un musée consacré à l'histoire et à la culture de Kyoto, à l'angle des rues Sanjo et Takakura, avec une exposition permanente et des expositions spéciales renouvelées.
Marché Nishiki 錦市場 Marché · Kawaramachi Une rue couverte étroite, longue de cinq pâtés de maisons, à un pâté de maisons au nord de Shijo-dori, bordée de plus d'une centaine de commerces alimentaires et d'étals vendant pickles, poisson, douceurs, tofu et couteaux de cuisine.
Pontocho 先斗町 Rue · Kawaramachi Une ruelle étroite qui va de Shijo-dori à Sanjo-dori, à un pâté de maisons à l'ouest de la rivière Kamo, pleine de restaurants et de bars allant du yakitori bon marché à la restauration traditionnelle haut de gamme.
Kiyamachi-dori 木屋町通 Vie nocturne · Kawaramachi Une rue longeant le canal Takase, creusé en 1611, entre la rivière Kamo et Kawaramachi-dori.
Galeries Teramachi et Shinkyogoku 寺町京極・新京極 Shopping · Kawaramachi Deux rues commerçantes couvertes parallèles reliant Shijo et Sanjo.
Promenade de la rivière Kamo 鴨川 Nature · Kawaramachi Des chemins longent les deux rives de la rivière Kamo au cœur de Kyoto.
Honno-ji 本能寺 Temple · Kawaramachi Le successeur reconstruit du temple où Oda Nobunaga mourut en 1582, aujourd'hui situé sur Teramachi-dori près de l'hôtel de ville de Kyoto.
Nishiki Tenmangu 錦天満宮 Sanctuaire · Kawaramachi Un petit sanctuaire à l'extrémité est du marché Nishiki, face à Shinkyogoku, dédié à Sugawara no Michizane, la divinité du savoir.
Sanctuaire Yasaka 八坂神社 Sanctuaire · Gion Fondé il y a plus de 1350 ans à l'extrémité est de Shijo-dori, entre Gion et le quartier de Higashiyama.
Parc Maruyama 円山公園 Nature · Gion Un parc public juste derrière le sanctuaire Yasaka.
Hanamikoji-dori 花見小路通 Rue · Gion La rue principale du quartier des geishas de Gion, qui descend au sud depuis Shijo-dori jusqu'à Kennin-ji.
Gion Shirakawa 祇園白川 Rue · Gion Un tronçon du canal Shirakawa au nord de Shijo-dori, bordé de saules, de restaurants et d'ochaya, autour du petit pont Tatsumi.
Kennin-ji 建仁寺 Temple · Gion Un temple zen à l'extrémité sud de Hanamikoji, fondé par Eisai, le moine qui introduisit le zen et la culture du thé au Japon.
Chion-in 知恩院 Temple · Gion Temple principal de la secte Jodo, dont l'entrée se fait par un portail Sanmon de 24 m de haut et 50 m de large datant du début des années 1600.
Shoren-in 青蓮院 Temple · Okazaki Un temple Tendai au pied des collines de Higashiyama, dont les grands prêtres étaient traditionnellement membres de la famille impériale.
Théâtre Minamiza 南座 Monument · Gion Un théâtre de kabuki à l'extrémité est du pont de Shijo, fondé au début de l'époque d'Edo sur ce même site.
Kiyomizu-dera 清水寺 Temple · Kiyomizu-Gojo Fondé en 780 sur la cascade Otowa, dans les collines de l'est, et intégré aux Monuments historiques de l'ancienne Kyoto classés par l'UNESCO.
Sannenzaka et Ninenzaka 産寧坂・二寧坂 Rue · Kiyomizu-Gojo Deux ruelles pavées et en escalier menant à Kiyomizu-dera, bordées de boutiques, cafés et restaurants en bois préservés.
Kodai-ji 高台寺 Temple · Gion Un temple zen Rinzai fondé au début des années 1600 par Nene à la mémoire de son mari Toyotomi Hideyoshi.
Pagode Yasaka (Hokan-ji) 八坂の塔（法観寺） Monument · Kiyomizu-Gojo La pagode à cinq étages de Hokan-ji, dernier bâtiment subsistant du temple, qui domine les ruelles entre Kiyomizu-dera et le sanctuaire Yasaka.
Ruelle Ishibe-koji 石塀小路 Rue · Gion Une ruelle piétonne pavée de pierre d'environ 200 m près de Kodai-ji, bordée de maisons de ville en bois, de ryokan et de restaurants.
Sanjusangen-do 三十三間堂 Temple · Kiyomizu-Gojo Le nom populaire de Rengeo-in, fondé en 1164.
Musée national de Kyoto 京都国立博物館 Musée · Kiyomizu-Gojo Ouvert en 1897, l'un des quatre musées nationaux du Japon.
Rokuharamitsu-ji 六波羅蜜寺 Temple · Kiyomizu-Gojo Un temple entre la rivière Kamo et Higashiyama, dont la salle du trésor abrite des sculptures des époques Heian et Kamakura, y compris la statue debout du moine Kuya.
Sanctuaire Heian 平安神宮 Sanctuaire · Okazaki Construit en 1895 pour le 1100e anniversaire de la fondation de la capitale, avec des bâtiments principaux inspirés d'un palais de l'époque Heian à échelle réduite et un grand portail torii sur l'allée d'accès.
Nanzen-ji 南禅寺 Temple · Okazaki Temple principal de l'une des écoles du zen Rinzai, au pied des collines de Higashiyama.
Eikan-do (Zenrin-ji) 永観堂 Temple · Okazaki Un temple de la secte Jodo au nord de Nanzen-ji, connu pour ses couleurs automnales, sa pagode Tahoto à flanc de colline et une statue du Bouddha Amida à la tête tournée de côté.
Chemin de la Philosophie 哲学の道 Rue · Okazaki Un chemin pavé d'environ 2 km le long d'un canal du système du canal du lac Biwa, entre Ginkaku-ji et le secteur de Nanzen-ji.
Ginkaku-ji (Pavillon d'argent) 銀閣寺（慈照寺） Temple · Okazaki Construit en 1482 comme villa de retraite du shogun Ashikaga Yoshimasa, puis converti en temple zen après sa mort.
Honen-in 法然院 Temple · Okazaki Un petit temple à quelques minutes à pied à l'est du Chemin de la Philosophie, dont l'entrée se fait par un portail de chaume encadré de monticules de sable ratissé.
Plan incliné de Keage 蹴上インクライン Rue · Okazaki Un ancien chemin de fer à plan incliné, long d'environ 582 m, qui transportait des bateaux sur le canal du lac Biwa de 1891 à 1948.
Musée d'art KYOCERA de la ville de Kyoto 京都市京セラ美術館 Musée · Okazaki Le musée d'art municipal d'Okazaki, situé face au Musée national d'art moderne, de l'autre côté de l'allée d'accès au sanctuaire Heian.
Musée national d'art moderne de Kyoto 京都国立近代美術館 Musée · Okazaki Un musée national d'art moderne et de design à Okazaki, en face du Musée d'art KYOCERA de la ville de Kyoto.
Bambouseraie d'Arashiyama 嵯峨野竹林の小径 Nature · Arashiyama Des allées traversant de denses bambouseraies entre le portail nord de Tenryu-ji et Okochi Sanso, dans le secteur de Sagano à Arashiyama.
Tenryu-ji 天龍寺 Temple · Arashiyama Fondé en 1339 par le shogun Ashikaga Takauji, il occupe la première place parmi les cinq grands temples zen de Kyoto.
Pont Togetsukyo 渡月橋 Monument · Arashiyama Le site emblématique central d'Arashiyama, sur la rivière Katsura, construit pour la première fois à l'époque Heian et reconstruit pour la dernière fois dans les années 1930, avec des montagnes boisées en arrière-plan.
Okochi Sanso 大河内山荘 Jardin · Arashiyama L'ancienne villa et les jardins de l'acteur de cinéma Okochi Denjiro (1896-1962), à l'extrémité de la bambouseraie, avec plusieurs jardins, des quartiers d'habitation et des maisons de thé.
Gio-ji 祇王寺 Temple · Arashiyama Un petit temple dans les collines de Sagano, connu pour son jardin de mousse ponctué d'érables, son portail d'entrée en chaume et son pavillon principal en chaume doté d'une fenêtre ronde.
Parc aux singes d'Iwatayama 嵐山モンキーパークいわたやま Nature · Arashiyama Un parc sur le versant du mont Arashiyama où des dizaines de macaques japonais évoluent en liberté, avec une vue plongeante sur la ville.
Chemin de fer touristique de Sagano 嵯峨野観光鉄道 Monument · Arashiyama Un train touristique parcourant 7 km depuis la gare de Torokko Saga, à côté de la gare JR de Saga-Arashiyama, jusqu'à Torokko Kameoka, le long des gorges de la rivière Hozu, en environ 25 minutes.
Jojakko-ji 常寂光寺 Temple · Arashiyama Un temple à flanc de colline fondé en 1596 au nord de la bambouseraie, avec des allées et des marches à travers érables et mousse, offrant des vues sur Kyoto depuis plusieurs points.
Sanctuaire Nonomiya 野宮神社 Sanctuaire · Arashiyama Un petit sanctuaire sur le chemin de la bambouseraie, signalé par un torii noir fabriqué dans le style du bois non écorcé.
Château de Nijo 二条城 Monument · Château de Nijo Construit à partir de 1603 comme résidence de Tokugawa Ieyasu à Kyoto, et intégré aux Monuments historiques de l'ancienne Kyoto classés par l'UNESCO.
Nijo Jinya 二条陣屋 Monument · Château de Nijo Une ancienne auberge pour les seigneurs féodaux en visite à Kyoto, équipée de passages cachés, de trappes et d'issues de secours pour la sécurité des hôtes.
Shinsen-en 神泉苑 Jardin · Château de Nijo Les vestiges d'un jardin beaucoup plus vaste de l'époque Heian, juste au sud du château de Nijo, avec un étang, un petit sanctuaire et un pont voûté rouge.
Rue commerçante Sanjo-kai 三条会商店街 Shopping · Château de Nijo Une galerie marchande de quartier couverte, longue d'environ 800 m, sur Sanjo-dori entre les rues Horikawa et Senbon, avec environ 180 commerces et restaurants au service des habitants du quartier.
Palais impérial de Kyoto 京都御所 Monument · Palais impérial La résidence de la famille impériale jusqu'en 1868, située à l'intérieur du parc Kyoto Gyoen.
Parc national Kyoto Gyoen 京都御苑 Nature · Palais impérial Un parc d'environ 1300 m de long et 700 m de large autour du palais impérial et du palais Sento, avec des allées de gravier, des pelouses et des bosquets.
Palais impérial Sento 仙洞御所 Jardin · Palais impérial Un palais secondaire construit en 1630 pour les empereurs retirés, aujourd'hui visité pour son jardin de promenade autour des étangs nord et sud.
Sanctuaire Shimogamo 下鴨神社 Sanctuaire · Palais impérial L'un des plus anciens sanctuaires de Kyoto, intégré aux Monuments historiques de l'ancienne Kyoto classés par l'UNESCO, au confluent des rivières Kamo et Takano.
Delta de la Kamogawa 鴨川デルタ Nature · Palais impérial Le point de confluence à Demachiyanagi où se rejoignent les rivières Kamo et Takano, avec des pas japonais en forme de tortues traversant les deux cours d'eau.
Rue commerçante Demachi Masugata 出町桝形商店街 Shopping · Palais impérial Une galerie marchande de quartier couverte d'environ 160 m à l'ouest de la rivière Kamo, avec des primeurs, un supermarché et de petits restaurants.
Jardin botanique de Kyoto 京都府立植物園 Jardin · Palais impérial Le jardin botanique préfectoral au bord de la rivière Kamo, dans le nord de Kyoto, avec des jardins en plein air et une grande serre.
Fushimi Inari Taisha 伏見稲荷大社 Sanctuaire · Fushimi Le sanctuaire principal d'Inari, la divinité shinto du riz, connu pour ses milliers de portails torii vermillon jalonnant les sentiers qui montent le mont Inari (233 m).
Tofuku-ji 東福寺 Temple · Fushimi Un grand temple zen Rinzai fondé en 1236, connu pour ses couleurs automnales observées depuis le pont couvert de Tsutenkyo.
Quartier des brasseries de saké de Fushimi 伏見の酒蔵 Rue · Fushimi Un quartier traditionnel de brassage de saké le long du canal Horikawa bordé de saules, dans le sud de Kyoto, qui compte près de 40 brasseries, avec d'anciens bâtiments de brasserie, un centre d'accueil des visiteurs et des bars à saké.
Musée du saké Gekkeikan Okura 月桂冠大倉記念館 Musée · Fushimi Un musée consacré à la fabrication du saké, géré par Gekkeikan, une brasserie fondée à Fushimi en 1637, installé dans un ancien bâtiment de brasserie.
Teradaya 寺田屋 Monument · Fushimi Une reconstitution de l'auberge où Sakamoto Ryoma fut attaqué par les forces du shogunat avant la restauration de Meiji.
Galerie marchande Otesuji 大手筋商店街 Shopping · Fushimi Une rue commerçante couverte de quatre pâtés de maisons à l'ouest de la gare de Momoyama-Goryomae, avec des commerces et des restaurants de quartier, dont quelques-uns qui vendent le saké de Fushimi.
Kinkaku-ji (Pavillon d'or) 金閣寺（鹿苑寺） Temple · Kinkaku-ji et Kitano De son nom officiel Rokuon-ji, l'ancienne villa de retraite du shogun Ashikaga Yoshimitsu, dont les deux étages supérieurs sont recouverts de feuilles d'or.
Ryoan-ji 龍安寺 Temple · Kinkaku-ji et Kitano Un temple zen issu de la conversion de la villa d'un aristocrate en 1450, connu pour son jardin de rochers composé de 15 pierres disposées dans du gravier ratissé, que l'on observe depuis le Hojo.
Ninna-ji 仁和寺 Temple · Kinkaku-ji et Kitano Fondé en 888 par l'empereur régnant et longtemps dirigé par des membres de la famille impériale, Ninna-ji fait partie des Monuments historiques de l'ancienne Kyoto classés par l'UNESCO.
Kitano Tenmangu 北野天満宮 Sanctuaire · Kinkaku-ji et Kitano Un sanctuaire dédié à Sugawara no Michizane, vénéré comme la divinité du savoir, avec un bosquet de près de 2000 pruniers qui fleurissent de février à mars.
Daitoku-ji 大徳寺 Temple · Kinkaku-ji et Kitano Un complexe de temples zen fortifié fondé en 1319, comptant près de deux douzaines de sous-temples.
Myoshin-ji 妙心寺 Temple · Kinkaku-ji et Kitano Un vaste complexe zen Rinzai comptant environ 50 sous-temples.
Sanctuaire Hirano 平野神社 Sanctuaire · Kinkaku-ji et Kitano Un sanctuaire à quelques minutes au nord de Kitano Tenmangu, avec environ 60 variétés de cerisiers qui fleurissent successivement sur environ six semaines.
Kamishichiken 上七軒 Rue · Kinkaku-ji et Kitano Le plus ancien des cinq quartiers de geishas de Kyoto, une courte rue de maisons de thé juste à l'est de Kitano Tenmangu.
Aucun lieu ne correspond à ces filtres.

Où loger à Kyoto
Indice des prix des hôtels de Kyoto
Kyoto : quartiers, lieux et prix des hôtels

Gare
Entrée
Durée de visite
Horaires

Conseil

Fiche du lieu Itinéraire Site officiel

Loger à proximité

Guide du quartier

À proximité

Fond de carte indisponible : quartiers, lieux et recherche d'hôtels fonctionnent toujours.